學習占星這麼多年  讓我相當困惑的就是文字,特別是專有名詞。

我們從過去沿用下來的翻譯名詞,毫無抗性的接受。在學習的過程中這些名詞讓我產生了理解上的障礙而且卡很久。

Rule 這個英文在原文占星書籍當中無論是傳統占星或是現代占星都一樣的意思,在中文翻譯是「守護」「宮主星」的意思。

守護、宮主星是類似守護門神有保護的意思。看起來沒有多大的問題,但是在之後的解盤分析可能會有釋義的困難。

「守護」本身沒有負面的意思。Rule 有治理、統治、控制、操控。

在中文當中這些解釋並非全都是正面意義,因文章內容不同賦予不同的正負面意義,星盤解讀也是如此。

Rule在傳統占星翻譯宮主星,Rule若在自己的主管星座是因為性質、環境如魚得水容易取得控制、操控、統治、治理的優勢。

在卜卦盤這樣的配置,詮釋分析起來比較單純。在個人盤中可能會認為Ruler在自己的主管星座是有利或有力的。

我之所以用「可能」有經驗的占星師會依據星盤有不一樣的詮釋結果。

在人文心理占星,Ruler 在自己的主管的星座很容易因為這樣的優勢,可能會形成過度的控制、操控、統治、甚至超越「界線」的自由。因為「太善於」了!

是利是弊,很難一言以蔽之。

不受控制的行星帶來的是災難。如同老祖宗的教訓,人不能天不怕地不怕終究會自取滅亡。

當然此時相位變得相當重要。(不過在這裡相位不考慮,單純的分析行星與星座的關係)Dominate指的是宮內星,Dominate 支配、主宰、稱霸。這裡詮釋的是行星所駐在的宮位呈現的現象。這三種解釋都相當有力量。

無論強勢行星或是弱勢行星都不能忽略個人受到此宮位能量運作的影響。

Dominate 行星在此執行主宰、稱霸、支配這個宮位的能量,可以讓此宮領域事物發揮極致或是衰弱、衰敗、甚至無能為力。

如果一個行星Dominate 這個宮位剛好是此行星所配置星座失利、弱勢位置,代表先天不足如果再加上後天失調,可能會欲振乏力。
我們要克服的往往是了解自己的先天不足,如何改變調整自己的後天失調。用大家最有感覺的財物解釋,即便我們做了調整,這樣的改變不會讓你「變得很有錢」,至少不會讓自己無意識不斷的損財,有效的控制自己的財物損失。

心理占星所要認知察覺的是先天的條件從何而來,後天的考驗道場是落在何處(宮位)。

對於 Dominate 稱主宰星、支配星、稱霸星也好,我不想多做額外的解義,過度的說明反而會誤導原意。

我們有意識的是後天宮位,卻常常忽略先天與生俱來對個人重要的影響。先天的趨力會造成我們後天有意識或無意識的追尋滿足自己的渴望、需求。

先天黃道星座的配置與後天宮位的結合整合詮釋分析必須先了解 Rule 與 Dominate的真義,才能理解星盤的運作方式。

一個人的根性有多強不僅僅是後天的環境造成,先天的能量、能力條件也決定了是否能接受後天環境的挑戰。


 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    張夏希 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()